Lirik Sholawat Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abada, Lengkap dengan Arab, Latin, dan Artinya
JAKARTA, iNews.id - Inilah lirik sholawat Maula Ya Sholli Wa Sallim Daiman Abada dalam tulisan Arab dan Latin. Untuk meresapi maknanya, terjemahan dari sholawat tersebut juga bisa disimak.
Maula ya sholli wasallim daiman abada ini biasa disebut sholawat Burdah. Sementara itu, sholawat inimerupakan qasidah yang tulis oleh Imam Syarafuddin Al-Bushiri.
Jika mengacu pada maknanya, sholawat Burdah berisi tentang pujian kepada kekasih Allah, Nabi Muhammad SAW. Adapun lirik sholawat Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abada adalah sebagai berikut.
Lirik Sholawat Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abada
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
Huwal habibulladzi turja syafaatuhu
Likulli haulin minal ahwali muqtahami.
Amin tadzakkuri jironin bidzi salami
Mzjt dman jro min multn bdm.
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana
Waghfir lana mamadlo ya wasial karomi.
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
Muhammadun Sayyidun Kaunaini Wast-staqolain
Ni wal fariqoini min Urbin Wamin Ajami.
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
Terjemahan
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
(Wahai Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat tadhim dan keselamatan
atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk).
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi.
(Wahai Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat tadhim dan keselamatan
atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk).
Huwal habibulladzi turja syafaatuhu
Likulli haulin minal ahwali muqtahami
(Dialah seorang kekasih yang diharapkan syafaat nya
pada setiap kejadian dari kejadian yang mengerikan).
Amin tadzakkuri jironin bidzi salami
Mzjt dman jro min multn bdm.
(Akh krn teringat tetngg ng tnggl di Dz Salam
Sehingga engkau uurkn airmata brmur drh ng mnglr dari matamu).
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana
Waghfir lana mamadlo ya wasial karomi
(Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa, sampaikanlah tujuan kami
Dan ampuni kami dari apa apa yang telah lalu, wahai yang Maha luas Kemurahan-Nya).
Maula ya sholli wasallim daiman abada
Ala habibika khoiril kholqi kullihimi
(Wahai Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat tadhim dan keselamatan
atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk).
Muhammadun Sayyidul Kaunaini Wast-staqolain.
Ni wal fariqoini min Urbin Wamin Ajami.
(Dialah kekasih yang diharapkan syafaatnya untuk menghadapi setiap peristiwa dahsyat yang menimpa umat manusia).
