Lirik Lagu Borondong Garing dan Terjemahan, Lagu Daerah Jawa Barat

JAKARTA, celebrities.id - Lirik lagu Borondong Garing merupakan tembang daerah asal Jawa Barat yang dipopulerkan Nining Meida.

Lagu Sunda ini terlihat seperti pantun, di mana memiliki sampiran dan isi. Borondong garing dalam Sunda merupakan makanan khas Jawa Barat yang terbuat dari jagung yang disangrai dan menjadi popcorn.

Dilansir dari berbagai sumber pada Jumat (17/3/2023), celebrities.id telah merangkum lirik lagu Borondong Garing sebagai berikut.

Lirik Lagu Borondong Garing dan Terjemahan

Borondong garing
ider kota pilemburan
mekar lumaku diri
anu dagang bari mimitran

Borondong garing
haleuang katineung ati
jerit ciptaning ati
jeung hiliwirna angin peuting

Oleh-oleh Priangan di lingkung gunung
Majalaya Soreang Banjaran Bandung
hate jongjon lugina anu dikantun
narik ati matak luas nu ngabantun

Terjemahan Bahasa Indonesia

Borondong kering
keliling perkampungan kota
mengembangkan aktivitas diri
yang berdagang sambil bersahabat

Borondong garing
suara yang nyanyi menyentuh kalbu
teriakan timbul dari hati
ditemani hembusan angin malam

Oleh-oleh priangan di sekeliling gunung
Majalaya Soreang Banjaran Bandung
hati betah dan senang sama yang ditinggal
menarik hati menyebabkan berani bersama yang membawanya