Lirik Lagu Lift Me Up - Rihanna dan Terjemahan

JAKARTA, celebrities.id Lirik lagu Lift Me Up yang dinyanyikan Rihanna menjadi pertanda comeback dirinya di dunia musik setelah mengeluarkan album Anti pada tahun 2016 lalu.

Lagu yang dirilis pada 28 Oktober 2022 ini menjadi single utama dari soundtrack film Black Panther: Wakanda Forever.

Lagu Lift Me Up memiliki nada musik yang melankolis dan menyentuh. Lagu ini diciptakan sebagai penghormatan kepada mendiang Chadwick Boseman, berperan sebagai T\'Challa, yang meninggal pada 28 Agustus 2020.

Adapun lirik lagu Lift Me Up menceritakan tentang kesedihan karena telah kehilangan seseorang dalam hidupnya.

Berikut lirik lagu Lift Me Up dan terjemahan yang dipopulerkan Rihanna.

Lirik Lagu Lift Me Up dan Terjemahan

[Chorus]
Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down
(Tahan aku)
Keep me close
(Dekatkan aku)
Safe and sound
(Aman dan sehat)

[Verse 1]
Burning in a hopeless dream
(Terbakar dalam mimpi tanpa harapan)
Hold me when you go to sleep
(Peluk aku saat kamu tidur)
Keep me in the warmth of your love
Jaga aku dalam kehangatan cintamu)
When you depart keep me safe
(Saat kamu pergi jaga aku tetap aman)
Safe and sound
(Aman dan sehat)

[Chorus]
Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down
(Tahan aku)
Keep me close
(Dekatkan aku)
Safe and sound
(Aman dan sehat)

[Verse 2]
Drawning in an endless sea
(Tenggelam di lautan tak berujung)
Take some time and stay with me
(Luangkan waktu dan tetaplah bersamaku)
Keep me in the strength of your arms
(Jaga aku dalam kekuatan lenganmu)
Keep me safe
(Amankan aku)
Safe and sound
(Aman dan sehat)

[Chorus]
Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down (Hold me down)
(Tahan aku (Pegang aku))
Keep me safe (keep me close)
(Jaga aku tetap aman (Jaga aku tetap dekat))
Safe and sound (Safe and sound)
(Aman dan sehat (aman dan sehat))

[Verse 3]
Burning in a hopeless dream
(Terbakar dalam mimpi tanpa harapan)
Hold me when you go to sleep
(Peluk aku ketika kamu tidur)
Keep me safe
(Amankan aku)
We need light
(Kita butuh cahaya)
We need love
(Kita butuh cinta)

[Chorus]
Lift me up (lift me up, in your arms)
(Angkat aku (angkat aku dalam pelukanmu))
Hold me down (I need love, I need love, I need love)
(Tahan aku (Aku butuh cinta, aku butuh cinta, aku butuh cinta))
Keep me close (hold me, hold me)
Jaga aku tetap dekat (pegang aku, pegang aku))
Safe and sound (hold me, hold me, hold me, hold me)
(Aman dan sehat (pegang aku, pegang aku, pegang aku, pegang aku))
Keep me safe
(Amankan aku)
We need light
(Kami butuh cahaya)
We need love
(Kami butuh cinta)