Doa Kamilin setelah Sholat Tarawih, Lengkap Bacaan Arab, Latin, dan Artinya

JAKARTA, iNews.id - Doa Kamilin yang dibaca setelah sholat tarawih patut diketahui setiap Muslim untuk kemudian diamalkan. Doa ini tersaji lengkap dalam lafadz Arab, Latin, dan artinya dalam Bahasa Indonesia.

Sebagaimana diketahui, tarawih adalah salah satu ibadah istimewa yang hanya dikerjakan di bulan Ramadhan. Meski sholat tarawih hukumnya adalah sunnah, tetap ibadah ini sangat dianjurkan, sebagaimana termaktub dalam hadits berikut:

Barangsiapa melakukan qiyam Ramadhan karena iman dan mencari pahala, maka dosa-dosanya yang telah lalu akan diampuni. (HR. Bukhari dan Muslim).

Salah satu doa yang bisa dibaca setelah menjalankan sholat Tarawih adalah doa Kamilin. Saat sholat tarawih berjamaah, pembacaan doa ini akan dipimpin oleh imam atau bilal.

Namun, doa ini juga tetap baik dibaca ketika mendirikan sholat tarawih sendirian. Disebut dengan doa \'Kamilin\' karena kata tersebut terdapat pada kalimat pertamanya.

Doa Kamilin setelah Sholat Tarawih

Doa kamilin sejatinya merupakan doa kebaikan yang di dalamnya berisi ungkapan-ungkapan syukur dan permohonan untuk diberikan keberkahan dan kekuatan iman oleh Allah SWT. Doa ini sebenarnya merupakan doa yang tidak tertulis atau ada dalam Al-Quran, hadits, atau anjuran maupun pernyataannya.

Dilansir iNews.id dari laman NU, Kamis (6/4/2023), doa kamilin termaktub dalam banyak kitab doa dari ulama Nusantara. Salah satunya terdapat pada Majmu\'ah Maqruat Yaumiyah wa Usbu\'iyyah karya KH Muhammad bin Abdullah Faqih, Pesantren Langitan Tuban.

Doa tersebut dapat dibaca setelah tarawih atau di antara tarawih dan witir. Berikut bacaan doa Kamilin lengkap dalam lafadz Arab, latin dan artinya:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Latin: Allhummajaln bil mni kmiln. Wa lil faridli muaddn. Wa lish-shlti hfidhn. Wa liz-zakti filn. Wa lima indaka thlibn. Wa li afwika rjn. Wa bil-hud mutamassikn. Wa anil laghwi muridln. Wa fid-duny zhdn. Wa fil khirati rghibn. Wa bil-qadlI rdln. Wa lin namI sykirn. Wa alal bali shbirn. Wa tahta liwi muhammadin shallallhu alaihi wasallam yaumal qiymati sirna wa alal haudli wridn. Wa ilal jannati dkhiln. Wa minan nri njn. Wa \'al sariirl karmati q\'idn. Wa bi hrun \'in mutazawwijn. Wa min sundusin wa istabraqn wadbjin mutalabbisn. Wa min thamil jannati kiln. Wa min labanin wa asalin mushaffan syribn. Bi akwbin wa abrqa wa kasin min man. Maal ladzna anamta alaihim minan nabiyyna wash shiddqna wasy syuhadi wash shlihna wa hasuna ulika rafqan. Dlikal fadl-lu minallhi wa kaf billhi alman. Allhummajaln f hdzihil lailatisy syahrisy syarfail mubrakah minas suadil maqbln. Wa l tajaln minal asyqiyil marddn. Wa shallallhu al sayyidin muhammadin wa lihi wa shahbihi ajman. Birahmatika y arhamar rhimn wal hamdulillhi rabbil lamn.

Artinya:

Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna imannya, yang memenuhi kewajiban-kewajiban, yang memelihara shalat, yang mengeluarkan zakat, yang mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan ampunan-Mu, yang berpegang pada petunjuk, yang berpaling dari kebatilan, yang zuhud di dunia, yang menyenangi akhirat, yang ridha dengan qadha-Mu (ketentuan-Mu), yang mensyukuri nikmat, yang sabar atas segala musibah, yang berada di bawah panji-panji junjungan kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang mengunjungi telaga (Nabi Muhammad), yang masuk ke dalam surga, yang selamat dari api neraka, yang duduk di atas ranjang kemuliaan, yang menikah dengan para bidadari, yang mengenakan berbagai sutra ,yang makan makanan surga, yang minum susu dan madu murni dengan gelas, cangkir, dan cawan bersama orang-orang yang Engkau beri nikmat dari kalangan para nabi, shiddiqin, syuhada dan orang-orang shalih. Mereka itulah teman yang terbaik. Itulah keutamaan (anugerah) dari Allah, dan cukuplah bahwa Allah Maha Mengetahui. Ya Allah, jadikanlah kami pada malam yang mulia dan diberkahi ini termasuk orang-orang yang bahagia dan diterima amalnya, dan janganlah Engkau jadikan kami tergolong orang-orang yang celaka dan ditolak amalnya. Semoga Allah mencurahkan rahmat-Nya atas junjungan kami Muhammad, serta seluruh keluarga dan sahabat beliau. Berkat rahmat-Mu, wahai Yang Paling Penyayang diantara yang penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.

Dilansir dari laman Konsultasi Syariah, Ustaz Ammi Nur Baits menegaskan, tidak ada doa di sela-sela salat tarawih maupun doa setelah salat tarawih.

Doa yang ada tuntunannya yaitu doa setelah salat witir.

Doa setelah witir

Doa pertama

Ya Allah, aku berlindung dengan ridha-Mu dari kemurkaan-Mu, aku berlindung dengan maaf-Mu dari hukuman-Mu, dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa-Mu. Aku tidak bisa menyebut semua pujian untuk-Mu, sebagaimana Engkau memuji diri-Mu sendiri. (H.r. An-Nasai, Abu Daud, dan Turmudzi; dinilai sahih oleh Al-Albani)

Doa kedua

Mahasuci Dzat yang Maha Menguasai lagi Mahasuci. (H.r. Abu Daud; dinilai sahih oleh Al-Albani)

Keterangan:

Doa ini dibaca tiga kali. Bacaan yang ketiga dibaca dengan keras dan dipanjangkan subhaaanal malikil qudduuuuu sssss.

Tidak perlu tambahan Rabbul malaikati war ruh.

Wallahu wa\'lam bissawab.