Makna Lagu Sanes Denny Caknan, Miliki Makna tentang Percintaan
JAKARTA, celebrities.id - Makna lagu Sanes Denny Caknan menarik untuk diulas. Single Denny Caknan ini telah dirilis pada 23 Februari 2023.
Seperti biasa, Denny Caknan kembali membawakan lagu dengan lirik berbahasa Jawa yang mengandung unsur percintaan. Lantas, apa sebenarnya arti \'Sanes\' sendiri? Merangkum dari berbagai sumber, Jumat (3/3/2023), berikut ulasannya.
Makna Lagu Sanes Denny Caknan
Sanes adalah bahasa Jawa yang jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia memiliki makna \'Bukan\'. Tapi untuk lagu dari Guyon Waton dan Denny Caknan, \'Bukan\' disini mengacu pada seseorang yang tidak dipilih menjadi pasangan. Berdasarkan serangkaian lirik, lagu Sanes ini menceritakan tentang pria atau wanita yang sangat mencintai seseorang.
Ketika segalanya telah dilakukan, tetap saja seseorang itu tak bisa dimiliki. Seperti misalnya saja ungkapan yang tertuang dalam lirik \'Opo kore ra ngerti larane,nalika pas aku kelangan kore, ngancani mongso sepimu, nuruti opo karepmu, nyatane atimu dudu nggo aku\'
Atau dalam bahasa Indonesia, \'Apa kau tak mengerti sakitnya ketika aku kehilangan kamu, menemani kesepianmu, menuruti keinginanmu, nyatanya hatimu bukan untukku\'. Ya, makna \'Sanes\' atau \'Bukan\' disini bermaksud, sebesar apapun usaha atau cinta pria/wanita kepada seseorang, pahitnya dia bukanlah orang yang diinginkan seseorang itu.
Makna lagu Sanes ini semakin terasa jelas melalui lirik \'Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liyane, duud aku ternyata sing mbok karepke\' atau \'Menunggu, namun kamu malah menunggu cinta lain, ternyata bukan aku yang kau inginkan\'.
Jadi pada intinya, lagu Sanes ini bermakna cinta mendalam, tetapi sayangnya harus bertepuk sebelah tangan.
Lirik Lagu Sanes dan Artinya
Opo koe ra ngerti larane
Apa kau tak mengerti sakitnya
Nalika pas aku kelangan koe
Ketika aku kehilangan kamu
Ngancani mongso sepimu
Menemani kesepianmu
Nuruti opo karepmu
Menuruti keinginanmu
Nyatane atimu dudu nggo aku
Nyatanya hatimu bukan untukku
Arepo gedhene roso tresnoku
Seberapa besar cintaku
Sak jerone atiku nggo sliramu
Jauh di lubuk hatiku, aku menginginkanmu
Yen dudu sing dikarepke sanes sing dipingini
Jika bukan itu yang kau inginkan
Urung sempet duweni mpun kon ngikhlaske
Belum sempat memilikimu sudah harus merelakanmu
Nyatane sak singkat-singkate ceritane
Nyatanmya sesingkat-singkatnya cerita
Ngelalekne tetep ora gampang
Merelakan tetaplah tidak mudah
Ra koyo koe sing gampang nggolek liyane
Tak sepertimu yang mudah mencari orang lain
Ngancani nanging ora iso nduweni
Di sampingmu namun tak bisa memilikimu
Ngenteni nanging koe mala ngenteni tresno liane
Menunggu namun kamu malah menunggu cinta lain
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Ternyata bukan aku yang kau inginkan
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Hujan semakin deras dan tak kujung reda
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Hatiku turut basah ketika hujan datang bersamaan kepergianmu
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Kau pergi memilih orang yang lebih mapan
Nyatane sak singkat-singkate ceritane
Nyatanmya sesingkat-singkatnya cerita
Ngelalekne tetep ora gampang
Merelakan tetaplah tidak mudah
Ra koyo koe sing gampang nggolek liyane
Tak sepertimu yang mudah mencari orang lain
Ngancani nanging ora iso nduweni
Di sampingmu namun tak bisa memilikimu
Ngenteni nanging koe malah ngenteni tresno liane
Menunggu namun kamu malah menunggu cinta lain
Dudu aku ternyata sing mbok karepke
Ternyata bukan aku yang kau inginkan
Udane soyo deres ra mandek-mandek
Huian semakin deras dan tak kujung reda
Atiku melu teles pas udane teko koe lungo
Hatiku turut basah ketika hujan datang bersamaan kepergianmu
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Kau pergi memilih orang yang lebih mapan
Pas udane teko koe lungo
Ketika hujan datang kamu malah pergi
Koe lungo milih wong sing luweh mulyo
Kau lebih memilih orang yang lebih kaya
